Update: “20,000 Days on Earth” has won the Editing Award as well as the Directing Award in World Cinema Documentary at Sundance. The jury said: “We award this film for being arguably th…